Wypożycz
WYSTAWĘ:
Glywitz-Gleiwitz-Gliwice. Wszystkie oblicza miasta.
Gliwice to miasto o wielu obliczach. Miasto różnych kultur, religii i języków. Miasto
o wielowątkowej i wielokulturowej historii, którą spróbowaliśmy odtworzyć na wystawie „Glywitz-Gleiwitz-Gliwice. Wszystkie oblicza miasta”. Na 24 planszach pokazane zostały jego dzieje
i rozwój samych Gliwic i jego mieszkańców, wyjątkowe i charakterystyczne dla miasta miejsca
i obiekty, sylwetki najsłynniejszych i najbardziej zasłużonych Gliwiczan oraz swoistego rodzaju fenomeny kulturowe związane z tym miejscem. Obok tekstów znajdziemy unikatowe fotografie
i materiały archiwalne ilustrujące miasto i życie kiedyś oraz współczesne zdjęcia, pokazujące Gliwice i jego mieszkańców dziś. Ta wystawa to opowieść o wyjątkowym miejscu na styku kilku światów i czasów.
Leihe die
AUSSTELLUNG
aus:
Glywitz-Gleiwitz-Gliwice. Die vielen Gesichter einer Stadt.
Gleiwitz – eine Stadt mit vielen Gesichtern. Hier treffen unterschiedliche Kulturen, Religionen
und Sprachen aufeinander. Die Ausstellung stellt den Versuch dar, die vielschichtige
und multikulturelle Geschichte der Stadt auf 24 Schautafeln darzustellen. Als Anhaltspunkte dienten dazu Motive wie die Entwicklung von Gleiwitz sowie die auf die Stadt charakteristischen Orten und Objekte. Die Ausstellung zeigt ferner Portraits der bedeutendsten und bekanntesten Stadtbewohner und widmet sich lokalen Kulturphänomenen. Neben Texten, wurde sie mit einzigartigen Fotos versehen, um so mit Hilfe von Archivmaterial und zeitgenössischen Aufnahmen die Stadt von heute und von gestern zu zeigen. Mit dieser Ausstellung wird ein besonderer Ort abgebildet, an dem sich unterschiedliche Zeiten und Welten kreuzen.